För den som är, eller blir, mera nyfiken så kan jag servera lite.
"Aktiva Anna säger inte la" heter en artikel i tidningen Språkvård 1/2006. Där dissekerar Anna Gunnarsdotter Grönberg dialektsituationen i Alingsås.
Det handlar om "la" eller "väl" i talspråket. Och det handlar om "ö".
"I takt med att andra traditionella drag har minskat i användning i Alingsås med omnejd, som skorrande /r/ och tjockt /l/, skulle man gärna tro att även det slutna ö-uttalet borde ha minskat. Så är alltså inte fallet, och kanske ser vi här ett dialektdrag som kommer att ha en stark ställning i denna del av Västergötland även i framtiden."
Slutet ö i öra lever och har hälsan, tycks det. Mer och mer ju längre österut från Alingsås man rör sig, i Herrljunga är det helt dominerande.
Kuriosa: I vissa delar av Hälsingland råder den omvända situationen - /ö/ i öga och öra låter likadant, men här har båda orden det öppna ö-ljudet istället. Ett exempel på det dialektdraget hör man i Lill-Babs gamla landsplåga 'Är du kär i mig ännu Klas-Göran' (notera uttalet av 'Göran').
SvaraRadera